翻訳と辞書 |
Abderrahmane Abdelli : ウィキペディア英語版 | Abderrahmane Abdelli
Abderrahmane Abdelli (born April 2, 1958) is an Berber author, composer, and singer songwriter known for mixing the traditional North African music of his homeland with modern sounds. ==Biography== Abdelli was born in Mechta Behalil, a hamlet in the Great Kabylie, Algeria, during the Algerian War of Independence. His family was displaced by the bombing of their village, Kennour,〔(Locator Map for Kennour, Algeria from Nona.net )〕 part of the Tizi Ouzou Province, by the French airforce. After the war, Abdelli's family settled in the coastal town of Dellys. As a boy, Abdelli constructed his first guitar out of an empty oil can, a plank of wood and fishing line.〔(1 "Biography: Abdelli" GekkoBeat.com )〕 After learning to play the guitar, Abdelli was introduced to the mandolin by Chaabi master, Chaïd Moh-Esguir. Abdelli made his musical debut in Dellys, Kabylie, during the 1974 Algerian Independence festival.〔("Abdelli Biography" Thierry Van Roy Productions )〕 He won several contests in Algeria for amateur singers.〔("Abdelli" World Music Central )〕 Abdelli produced his first album in 1984, but it saw little success. Two years later, he released an album that sold 12,000 copies, but never received payment from his record company. Abdelli produced a couple of albums in Algeria, but moved to Belgium in 1984. It was there "he met producer Thierry Van Roy, who was so fascinated with Abdelli's music that he spent two years exploring the roots of the Berbers' musical tradition at the University of Algiers."〔 Since 1986 he has made his home in Brussels, Belgium. Abdelli's most popular albums are ''New Moon''〔Abdelli (1995) ''New Moon'' Real World, New York, CDRW54, arranged by Thierry Van Roy, recorded by Thierry Van Roy Studios, Brussels, Belgium;〕 and ''Among Brothers''〔Abdelli (2003) ''Among Brothers'' Real World Records, Virgin Music, Wiltshire, UK, arranged by Thierry Van Roy, recorded in various locations between Nov. 1998 and May 2001;〕 He has performed at major festivals in Europe, including WOMAD and the 0110 concert in Ghent. In addition to Europe he has toured in England, the USA and Canada.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Abderrahmane Abdelli」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|